ARTICLE 1 / GENERAL CLAUSE: OUR MANUFACTURERS AND DELIVERIES ARE SUBJECT TO THE PRESENT CONDITIONS WHICH WILL PREVAIL IN ANY STATE OF CAUSE ON THE CONDITIONS OF PURCHASE, THE PURCHASER, EXCEPT WRITTEN AND FORMAL DEROGATION OF OUR PART.

ARTICLE 2 / CONDITIONS OF CONTRACT: THE PRESENT GENERAL CONDITIONS OF SALE ARE MADE TO THE BUYER'S KNOWLEDGE WHEN EACH PROPOSAL OR NEGOTIATION. THESE CONDITIONS ARE FULFILLED, THE CONTRACT IS DEEMED TO BE DEFINITELY CONCLUDED, IN ACCORDANCE WITH ARTICLES 1583 ET OF THE CIVIL CODE. IT SHALL BE UNINTERRUPTED, BY THE BUYER, OR BY THE SELLER, UNDER ANY PENALTY OF DAMAGES, EXCEPT BETWEEN THE TWO PARTIES.

In the case of a verbal, telephone or facsimile order issued to a buyer, if there are no reservations concerning the said clauses of these general conditions of sale and attached to the acknowledgment of receipt, within 8 days from the date of this Acknowledgment of receipt, the sale is considered to be perfect, the buyer implicitly agreeing that the thing, the price and the conditions are deemed to be in conformity. Similarly for an original written order, if no reservation is stipulated on the said moment, the clauses of the said general conditions of sale are deemed in value of acceptance.

                 The prices given during a proposal have a validity period of 3 months unless special conditions apply. After this period, no contract can be concluded without agreement on the price.

ARTICLE 3 / CONDITIONS OF PAYMENT:

- Either payment in cash on delivery (costs borne by the buyer)

- Either payment in advance.

- In the case of payment by trade, it must be returned within eight days of its date of shipment.

- No compensation or right of retention is allowed in respect of the vendor's claims.

ARTICLE 4 / DELIVERY:
THE GOODS ARE DELIVERED WITHIN THE EXPECTED TIME LIMITS INDICATED ON OUR CONFIRMATION OF ORDER. THE TIME LIMITS ARE INDICATIVE AND CONCERN TO THE PROVISION OF THE CARRIER.

                Delays can not in any case justify the cancellation of the order and give rise to damages, regardless of the cause.

ARTICLE 5 / PROPERTY RESERVATION CLAUSE-LAW OF 25 JANUARY 1985

                All goods sold remain the property of our company until full payment of the invoice price, the payment being understood to the actual collection of the price.

                Until this date and from the date of shipment, the purchaser assumes responsibility for any damage that such property may suffer or incur for any reason whatsoever.

                Until full payment of the price, the goods can not be resold or transformed without the prior agreement of the seller. Otherwise, the ownership clause will apply to the claim.

ARTICLE 6 / RESOLUTIONS AND CONVENTIONAL INTERESTS:

                It is expressly stipulated that, failing the acquirer to make the payment at maturity. The sale will be resolved as of right if the seller appears 10 days after sending a notice to pay recalling the intention of the seller to avail himself of this clause, and remained unsuccessful.

                The debtor will be responsible for the costs of returning unpaid, banked and filed documents.

                Failure to pay at maturity also results in:

- Immediate repayment of all outstanding receivables.

- The possibility for the seller to cancel all or part of the orders in progress.

- The obligation to pay an indemnity equal to 15% of the amount of the claims, as well as the reimbursement of any legal and extrajudicial costs.

ARTICLE 7 / JURISDICTION

                In case of dispute of any kind whatsoever, the head office of the seller is considered as place of jurisdiction.

ARTICLE 8 / CONTROLS AND TESTS:

                Our products are manufactured according to the rules of the art. Any specific checks, tests or inspections requested by the buyer shall be at his own expense. ,

                Our products must be installed in accordance with good engineering practice, any damage to ships or others can not jeopardize, the company below designated, our products must be used under normal conditions, any possible losses of accessories can not In any case call into question the seller below designated. Anchors must be used under normal conditions, in the event of strong wind or storm, our anchors can not be responsible for the deterioration of ships or others, in case of strong wind, two or three anchors are necessary like any other model of the market (Empenneler), all possible losses of these anchors or because of these anchors as well as all our manufactures can not call into question the company below designated. Anchors are guaranteed against weld breakage, galvanization is guaranteed 1 year on invoice date, in the event of torsion of the rod or of the palms (or soc) a repair can be carried out at the expense of the customer but in no case the torsion Of an anchor (taken from rocks for example) as well as any products of our manufacture can not jeopardize the company below designated. The arches and the davits must be obligatorily guarded and maintained regularly in order to avoid Traces of rust without regular maintenance, any misuse of the hoops and other products in the catalog could not jeopardize the company named below. Any specific requests can not engage the responsibility of the company below designated in case of problems of use.

The Securicool: product, the company below will not be responsible in the event of misuse, break-in, breakage, forcing followed or no theft or degradation (as for a door lock).

ARTICLE 9 / INDUSTRIAL PROPERTY

                The seller is, and remains, the exclusive owner of the studies, plans, models and all documents that the buyer has been able to acquaint with under the contract.

                Any breach of these rules may be the subject of legal proceedings.

Mondial Plaisance Industry, ZI Vaux de Chaume. BP: 18, 41110 St Aignan / Cher, Fr